Le lieu et la date des Rencontres
KOPAONIK - grande salle (hôtel « Grand »), salle des Con­grès, Club Yougotours - Holiday (au-dessus de la grande salle), salle de télévision, salle « Prezident » - Konaci, salle au-dessus de la Réception - Konaci. Les 13, 14, 15, 16 et 17 décembre 2007.
Les travaux des Rencontres
Les travaux des Rencontres se déroulent en séances plénières et en sessions des Chaires.
Le lieu et l'heure des séances et sessions sont indiqués dans l'Horaire figurant dans le présent programme.
Des soirées spectacle seront organisées à l'intention des partici­pants.

Le Bureau des Rencontres
A partir du 12 décembre 2007, le bureau d'accueil de l'Ecole de droit naturel de Kopaonik et le bureau de Yougotours et de Novi Astakos, organisateurs exécutifs, seront ouverts pendant les jo­urnées des Rencontres à Kopaonik « Konaci-Suncani vrhovi » (en face de la Réception) de 9h à 19h.

Le Bureau
s'occupera de l'inscription des participants, de la remise de la documentation, de l'inscription des participants sans réservati­on confirmée ou, le cas échéant, des réservations litigieuses et des demandes spéciales, ainsi que d'autres affaires de la compétence de l'Ecole de droit naturel de Kopaonik, en tant qu'organisateur des Rencontres.
Les participants sont tenus à s'inscrire auprès de l'Organisateur exécutif auquel ils ont versé les frais de leur séjour ou auprès de l'Organisateur de l'Ecole de droit naturel de Kopaonik au cas où ils auraient versé les frais du Recueil des travaux (publicati­on préparée en vue des Rencontres).

L’accueil et l'hébergement des participants
Les participants munis d'une réservation confirmée se présente­ront directement à la Réception de l'hôtel qu'ils auront chosi.
Les Bureau des Rencontres est exclusivement compétent pour trancher les éventuelles questions litigieuses ou poure répondre aux demandes supplémentaires.

IMPORTANTE INFORMATION POUR LES PARTICIPANTS
Au moment de leur présentation à l'hôtel les participants recev­ront un badge QUI SEUL LEUR PERMETTRA D'ENTER DANS LES SALLES DE TRAVAIL ET D'ASSISTER AUX SPECTACLES.
LES PARTICIPANTS SON! TENUS A PORTER LE BADGE DE MANIERE VISIBLE PENDANT LEUR SE­JOUR DANS LES SALLES DE TRAVAIL ET LEUR PRESENCE AUX SPECTACLES.
LES ORGANISATEURS SONT OBLIGES DE RECOURIR A CE GENRE DE CONTROLE PARCEQUE BEAUCOUP DE PARTICIPANTS ONT NEGLIGE LEURS OBLIGATIONS LORS DES RENCONTRES PRECEDENTES.
Les participants ayant payé les frais de leur séjour ou le prix de la documentation des Rencontres - du Recueil des travaux, pe­uvent récupérer cette dernière directement auprès des Organisa­teurs exécutifs ou auprès de leur bureau à Kopaonik.

MATERIEL DE TRAVAIL
Le versement du montant compris dans les frais du séjour don­ne droit à :

1. Six livres (plus de 5000 pages de texte imprimé) - 365 rapports publiés, distribués par sujets dans le cadre du Hexagone de VEcole de Kopaonik.
2. Participer aux travaux des Rencontres, être présent dans to­utes les salles et participer à toutes les formes de travaux, ainsi qu'à utiliser les facilités techniques et Vorganisation technique dans les salles de travail.
3. Un badge permettant aux participants des Rencontres d'user de leurs droits.
4. Assister aux promotions des livres.
5. Entrer gratuitement et assister aux soirées spectacle.
6. Le versement des frais du Recueil des travaux (documentation des Rencontres) est obligatoire pour tout participant des Ren­contres et est effectué dans le cadre du « Package Arrangement ».
7. Au cas où le participant aurait réglé les frais de son séjour en dehors du « Package Arrangement ». il peut payer le Recueil des travaux (le matériel de travail) aux organisateurs à Belgra­de ou directment au Bureau à Kopaonik, en acquérant ainsi tous les droits de participer aux Rencontres.

ACCUEIL ET HEBERGEMENT DES PARTICIPANTS

Les organisateurs exécutifs ont assuré aux particpants des XXèmes Rencontres le séjour dans des chambres à un, deux, trois ou quatre lits POUR CINQ NUITEES SUR LA BASE DE DEMI-PENSION pendant la période du 12 au 17 décem­bre 2007.

Le « Package Arrangement » comprend le séjour à l'hôtel et l'indemnité pour la documentation de travail (frais de trans­port non-inclus).

Les prix ont été libellées en dinars, par personne avec la TVA.

Pour les XXèmes Rencontres de TEcole de droit naturel de Kopaonik, LES ORGANISATEURS ONT MAINTENU LES MEMES PRIX DU « PACKAGE ARRANGEMENT » ET DU TRANSPORT QU'EN 2005 ET EN 2006.

Transport

Nous avons assuré le transport par autocar des participants des XXèmes Rencontres au départ de BELGRADE. NOVÎ SAD et KRAGUJEVAC

Si le participant décide d'utiliser les transports collectifs, les prix sont les suivants :

Novi Sad - Kopaonik - Novi Sad    ........................        2.520

Belgrade - Kopaonik - Belgrade   ...........................        2.250

Kragujevac - Kopaonik - Kragujevac   ...................        2.070

DEPART DE L'AUTOCAR

Le 12 DECEMBRE 2007 (MERCREDI)

de Belgrade :

toutes les heures, à partir de 8 h, depuis le grand parking de­vant l'entrée sollennelle du « S A VA CENTAR » à Novi Beograd

de Novi Sad :

Toutes les heures, à partir de 8 h devant l'entrée du hall des sports VOJVODINA (SPENS)

de Kragujevac :

à 10,00 h devant l'entrée dans L hall sportif « JEZERO »

RETOUR DES AUTOCARS

Le 17 DECEMBRE 2007 (LUNDI)

à 11,00 h devant l'hôtel oùvous êtes hébergés.

Remarque :

Le temps de départ et le numéro de l'autocar sera déterminé au moment de la confirmation de la réservation auprès de l'organ-sateur exécutif.

Une fois confirmé par l'organisateur exécutif, le temps choisi pour le départ de 1*autocar-charter, ne pourra plus être modifié.

A toute dérogation du programme annoncé s'appliqueront les conditions générales de voyage, et le voyageur est tenu d'en prendre connaissance auprès de l'organisateur exéeutif du voyage.

LE PRIX INDIQUE COMPREND CINQ NUITEES SLR LA BASE DE DEMI-PENSION

LES CAPACITES DES HOTELS « GRAND » ET DES AP­PARTEMENTS « KONACI » SONT VENDUES PAR

YOUGOTOURS - 11000 BELGRADE, Dragoslava Jovanovica 11
Tél. centrale: 011/33-44-987
Tél. direct pour les Congrès : 011/33-45-496
Télécopie : 011/33-46-088, 33-45-749
E-mail : jugotours@icg.co.yu
Leicnce Nr. 189 

LE PRIX INDIQUE COMPREND CINQ NUITEES SLR LA BASE DE DEMI-PENSION

LES CAPACITES DES HOTELS «KLUB A», «PUTNIK». «JAT». ET «JUGOBANKA» SONT VENDUES PAR

AGENCIJA « NOVI ASTAKOS » Sàrl - 11000 BELGRADE, Kumanovska 2
Tél. - Télécopie : 011/2450-253, 2430-658, 2445-157,2441-492
E-mial : CONGRESS@ASTAKOS.COM
Licence No. 373

AGENCE « ASTAKOS TRAVEL CLUB » Sàrl - 85310 BUDVA, Stari grad. Vuka Karadzica 9
Tél. : 086/452-258, 456-637; Télécopie : 086 452-852
E-mial : CONGRESS@ASTAKOS.COM
Licence No. 18

Paiement du «Package Arrangement»
Le Package Arrangement peut être paye :

1. Sur la base d'une facture pro forma - Sur la base de vo­tre notification de participation, (par télécopie, par e-mail, personnellement) on vous envoie une facture pro forma, valablependant trois jours. Lorsque l'organisateur exécutif délivre une facture pro forma, celle-ci est en même temps considérée comme la confirmation de votre réservation. Nous vous prions d'indiquer le numéro de la facture pro forma lors de chaque communication. Les réservations préliminaires, non-suivies d'un versement au plus tard dans trois jours, ne seront pas prises en considération, car l'ordinateur efface automatiquement toutes les réservations préliminaires non-réglées après l'écoulement de ce délai et libère les capacités pour les nouvellesréservations.
2. Versement personnel - dans les locaux de l'organisateur exécutif.
3. Les versements en monnaie étrangère - après la réception de votre notification de participation, nous vous enverrons une facture pro forma avec les instructions pour le versement sur un compte en devises.
   

O R G A N I S A T E U R
L ECOLE DE DROIT NATUREL DE KOPAONIK
11000 Belgrade
Krunska 74
Tél. : 011/244-69-10. 244-84-59
Fax : 011/244-30-24
E-mail : upj@Eunet.yu